Télécharger, imprimer et partager l'histoire

« Télécharger PDF » vous donne l'histoire prête à lire ou à imprimer. Depuis l'éditeur, vous avez deux versions : PDF A4 (standard) et Livret A5 à agrafer, qui s'imprime en recto verso, se plie en deux et s'agrafe. Tout est expliqué pas à pas dans comment imprimer votre histoire à la maison.

« Je veux mon conte sur papier » vous mène à la préparation du livre imprimé : vous choisissez la taille, la couverture rigide ou souple et la finition mate ou brillante, et vous voyez le prix livraison comprise vers votre pays avant de payer. Plus de détails sur la page livre physique.

L'histoire achetée arrive racontée dans sa langue : vous l'écoutez dans le livre lui-même, qui tourne les pages pendant la lecture, ou vous téléchargez le MP3. Pour l'histoire d'essai, vous pouvez écouter la première page.

Depuis votre bibliothèque, « Traduire dans une autre langue » crée une copie de l'histoire avec le texte traduit et une nouvelle couverture. Le prix s'affiche avant de confirmer. Pratique pour une famille bilingue : la même histoire en français et dans la langue des grands-parents.

« Ou continuez cette histoire là où elle s'est arrêtée » crée une nouvelle histoire avec les mêmes personnages, déjà dessinés. Cette option se trouve aussi dans le menu de chaque histoire de Mes histoires et dans le mode Super rapide.