CuentosIA est desormais disponible en francais -- et pas seulement comme une traduction de la version espagnole. Nous avons repense l'experience pour qu'elle corresponde a la maniere dont les familles francophones lisent, eduquent et partagent des histoires avec leurs enfants.

Pourquoi le francais change tout

La langue francaise a ses propres exigences en matiere de recit pour enfants. Le rythme des phrases, le niveau de vocabulaire adapte a chaque age, les references culturelles qui font qu'un enfant se sent chez lui dans une histoire -- tout cela differe profondement d'une simple traduction. Un enfant de Bordeaux, de Bruxelles ou de Montreal ne vit pas dans le meme univers narratif qu'un enfant de Madrid.

C'est pourquoi nos histoires en francais sont generees nativement, avec un moteur calibre pour la langue francaise : expressions naturelles, structures narratives adaptees, et un soin particulier apporte aux niveaux de lecture par age, de la maternelle au CM2.

Ce que vous pouvez creer

• Des histoires ou votre enfant est le heros : avec son prenom, son apparence, ses passions et les lieux qu'il connait.
• 22 styles d'illustration : aquarelle, animation 3D, collage vintage, pixel art et bien d'autres. Chaque style transforme la photo de votre enfant en personnage illustre.
• Controle total : modifiez le texte, les illustrations, le ton et la direction de l'histoire page par page.
• Livre imprime : recevez votre histoire en livre relie, livre en France metropolitaine, en Belgique, en Suisse et au Canada.
• Livre audio : transformez l'histoire en narration sonore pour les trajets en voiture ou le rituel du soir.

Pour les enseignants aussi

Notre mode educatif permet de creer des histoires alignees sur les programmes scolaires francais. Un enseignant de CE1 peut generer vingt histoires differentes pour sa classe, chacune adaptee a un eleve, autour d'un meme objectif pedagogique. Les fractions deviennent une aventure. La geographie prend vie dans un recit. La lecture cesse d'etre une obligation.

La lecture en famille, a la francaise

En France, le rituel du soir -- bain, histoire, bisou -- fait partie de la culture familiale. CuentosIA s'y insere naturellement : une nouvelle histoire chaque soir, creee en quelques minutes, qui donne a votre enfant l'envie de reclamer "encore une page".

Le Centre National du Livre rappelle que 81 % des enfants de 7 a 11 ans declarent aimer lire. CuentosIA veut les aider a transformer cette envie en habitude quotidienne.

Votre premiere histoire est gratuite

Rendez-vous sur cuentosia.ai, selectionnez le francais, et creez en quelques minutes une histoire unique pour votre enfant. Sans engagement, sans carte bancaire.