Ir para o conteúdo principal

O teu conto em PDF e em EPUB

Descarrega-o para o imprimires ou para o leres num leitor de livros eletrónicos. Os dois formatos vêm incluídos em cada conto que compras e descarregas quando quiseres.

Uma menina lê o seu conto num leitor de livros eletrónicos, ao lado do mesmo conto impresso e aberto

Cada conto que compras descarrega-se em dois formatos. O PDF mantém a paginação do livro, página a página, tal como o vês no ecrã: é o que imprimes. O EPUB é o formato dos livros eletrónicos: o texto adapta-se ao ecrã e ao tamanho de letra que escolheres.

Os dois estão na tua biblioteca, dentro do teu perfil: em cada conto, «Descarregar conto».

Em detalhe

EPUBPDF
Para quêLer num leitor de livros eletrónicos, no telemóvel ou no tabletLer com a paginação do livro e imprimir
Como se vêO texto adapta-se ao ecrã e à letra que escolheresCada página igual à do livro
VersõesUmaA4 normal e livrinho A5 para agrafar
IlustraçõesUma por página; em tons de cinzento num leitor de tinta eletrónica a preto e brancoA cores, no seu lugar da página
Conto de presenteNãoSim

Os dois descarregam-se da tua biblioteca, sem custo extra e as vezes que quiseres.

O PDF, para ler e imprimir

Há duas versões. «PDF A4 (normal)» é o conto tal como está, para ler no ecrã ou levar a uma gráfica. «Livrinho A5 para agrafar» vem na ordem de impressão: imprime-se frente e verso, dobra-se ao meio e agrafa-se. No ecrã parece desordenado, de propósito. Como imprimir o teu conto em casa explica-o passo a passo.

O EPUB, para o leitor de livros eletrónicos

Leva a capa com o título e a assinatura, a dedicatória, um índice, cada página com a sua ilustração e o seu texto, e a contracapa. Os contos educativos incluem também as suas páginas didáticas. A letra do conto vai dentro do ficheiro, por isso vê-se igual sem ligação à internet.

Onde se abre

No Apple Books (iPhone, iPad e Mac), no Google Play Livros, no Kobo e na maioria dos leitores. No Kindle, envia-o com o «Enviar para o Kindle» da Amazon, que aceita ficheiros EPUB. Num leitor de tinta eletrónica a preto e branco, as ilustrações aparecem em tons de cinzento; num tablet, num telemóvel ou num leitor a cores, a cores.

Se mudares o conto

Volta a descarregá-lo depois de guardares as alterações: o PDF e o EPUB saem com a última versão do texto e das ilustrações.

Também: a narração e as ilustrações à parte

Quando o conto está narrado, descarregas também da tua biblioteca o MP3 e todas as ilustrações em separado, em alta resolução. Mais em o audiolivro.

O que não inclui

O EPUB vem com os contos comprados: o conto de presente descarrega-se apenas em PDF. O EPUB não leva a narração dentro; o MP3 vai à parte.

Perguntas frequentes

Não. Vem incluído em cada conto que compras, tal como o PDF e a narração.

Sim. Envia o ficheiro com o «Enviar para o Kindle» da Amazon, a partir do site, da aplicação ou do email do teu Kindle, e aparece na tua biblioteca do Kindle.

Porque o EPUB adapta o texto ao ecrã: cada leitor organiza-o à sua maneira e podes mudar o tamanho da letra. Se quiseres o conto exatamente como no livro, usa o PDF.

Na tua biblioteca, com a sessão iniciada: no conto, «Descarregar conto» e depois «PDF A4 (normal)», «Livrinho A5 para agrafar» ou «EPUB». O EPUB demora uns segundos a preparar-se.

Outras funcionalidades

Comprova-o com o teu próprio conto

Nenhuma descrição substitui ver o resultado: escolhe as personagens, o estilo e a história, e julga tu.

Criar o meu contoVer todas as funcionalidades